Introduit dans l’effectif par Lars Leuenberger pour pallier la blessure de Jacob De la Rose, Andreas Borgman avait propulsé Marc Marchon la tête la première contre la bande. L’attaquant bernois s’en était sorti sans mal. Le Suédois doit en outre s’acquitter d’une amende de 5300 francs.
Pour rappel, Fribourg-Gottéron mène 3-1 sa série face aux Ours. Si les Dragons remportent la rencontre de samedi à Berne ou la suivante à Fribourg, cela signifiera qu’Andreas Borgman ne reviendra que pour les demi-finales.
Bayreuther s’en sort bien
Gavin Bayreuther n’a lui pas été rattrapé par la patrouille. Le défenseur américain du LHC était entré en collision avec un juge de ligne à l’occasion du 4e match des quarts de finale entre Lausanne et Langnau. Un comité composé de trois anciens joueurs, le PSO Ryan Gardner, le représentant de l’association des joueurs Marc Reichert et le manager des arbitres Philipp Rytz, ont décidé à la majorité qu’il n’y avait rien à transmettre au juge unique.